Tandis que Vincent découvre le corps sans vie d’Aurélie, Frémont retrouve Céline, complètement désorientée, sur une plage. Céline peut-elle avoir tué Aurélie ? Vincent en est persuadé. D’autres, comme Roland, pensent que c’est plutôt l’œuvre d’un imitateur du Dr Livia. A la sortie du commissariat, Vincent est intercepté par Alain, fou de douleur, qui l’accuse d’être responsable de la mort de sa fille. Vincent est accablé : Alain a raison, sans lui Aurélie serait encore en vie. Pendant ce temps, Céline clame son innocence face à Léo. Seulement, elle n’a pas d’alibi…
Son petit business devenant florissant, Nathan fait monter les prix de ses DVD pirates. Il gagne deux nouvelles clientes, Rachel et Mirta, qu’il amadoue en leur faisant avaler que son « commerce » est tout ce qu’il y a de plus légal… Bref, les affaires marchent pour Nathan. En tous cas jusqu’à ce que Luna ait vent de son trafic…
Une annonce pour un casting a été affichée au lycée. Toute excitée, Nirina annonce à Johanna qu’elle va tenter sa chance. Johanna hésite, puis se décide à faire de même. Seulement, elle devra être accompagnée d’un adulte, et Blanche n’est pas disponible…